Hi Cailin,
Thanks for reaching out with your BoldGrid Post and Page Builder questions.
We can definitely help with this but first I want to get a better understanding of what you’re trying to accomplish. When I inspect your page I see that the image is sitting above the content.
If I’m understanding correctly you would like to place two Columns within a Section that would both span 50% of the width of the overall Section.
If this is the case I suggest creating a brand new section and cloning the inner nesting column to create two new columns then replace the content of the two columns with your image and text.
If you’re satisfied at that point you can delete the previously created content and test your changes live.
We have some articles that should help you gain a better understanding of how sections, rows, and columns work in Post and Page builder
– Working with Columns
– Working with Rows
– Working with Sections
– How to use the BoldGrid Post and Page Builder
I hope this helps Cailin, Please let us know if we can assist you further with this!