Hello Jsstein,
Thanks for submitting a question about clickable images. Yes, you can accomplish this through the page editor. First, you will just need to select the image by clicking on it. Then, you will see the pencil “Edit” icon appear. Click the pencil icon to edit the image. Under Display Settings set Link to “None”. Now, when hovering over the image, users will not see the hand that indicates the image can be clicked as a regular link.
Best,
Christopher M.