Hi,
Thank you for posting your question regarding the position of the Social Media menu in the Swifty Inspiration. This customization would require modification to the actual theme itself, rather than a setting change in the Dashboard. For customizations like this, I recommend using Google Chrome Developer Tools to determine the code that would be needed to adjust that. You can even use Google Chrome DevTools to preview the adjustments before entering them into the Customizer.
If you provide the URL for your website I can determine this code for you, if you have the social media menu enabled/displayed.
I hope this helps!
Sincerely,
Carlos D