“Your API key appears to be invalid”

I keep getting this error trying to enter a key on a new install.  I’ve had my key resent to me, tried copy/paste repeatedly, typed it in a couple times … invalid.  So I tried a new email address and the key that generated, same thing.  What do I do?